Nanosecond-pulsed laser ablation synthesis of gold nanoparticles in DDDW, NaOH, and DMEM liquid media: unveiling of microstructural morphological, chemical, optical, and structural characterizations and cytotoxic evaluation of enhanced anticancer efficacy