Severity-Level Assessment of Groundnut Leaf Diseases: A Federated Learning and CNN Approach