Practical Assessment of Soil Heavy Metal Levels through Novel Mathematical Technique