From Animal Instincts to Machine Emotions: A Physics-Informed Multispecies Framework for Emotionally Intelligent AI