Scalable and Privacy-Severity Analysis of Pomegranate Leaf Diseases: Federated Learning with CNNs