Enhancing Diagnostic Accuracy for Lung Disease in Medical Images: A Transfer-Learning Approach